Убийства в Канталь

Сомнительного владельца ресторана находят отравленным. Дюссо и Варо берутся за расследование, подозревая связь с произошедшей ранее смертью женщины. Им нужно как можно скорее раскрыть дело, пока не произошло еще одно убийство.